译文
其一
当年的称意,不过是片刻的快乐,
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
尸骸积山一草一木(mu)变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清(qing)朗。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
刚好握满手的纤细(xi)的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每(mei)一举手投足都非常妩媚可爱。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲(ji)水桔槔。
注释
⑤报:答谢。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
28宇内:天下
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
⑵戍楼:防守的城楼。
3,红颜:此指宫宫女。
21.明日:明天
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”