译文
送了一程又一程前面有很多艰难的(de)路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门(men)锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
只在此揖敬他芬芳的道德(de)光华!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文(wen)笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
注释
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
32、溯(sù)流:逆流。
涕:眼泪。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
8.蔽:躲避,躲藏。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。