译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指(zhi)责我爱好采集茝兰。
嘻笑着藏入荷花(hua)丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个(ge)白皙如玉的(de)女孩,会稽这(zhe)儿有个划木船的情郎。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
我敬重孟先生(sheng)的庄重潇洒,
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
可是今夜的新月在那树梢上仰(yang)卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘(chen)古道边的无奈……
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。