译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
泉水在山里是(shi)清澈的,出了山就浑浊了。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你(ni)叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残(can)夏初了。蒙蒙细雨中(zhong),一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下(xia)竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙(qun)。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。