译文
一条长蛇吞下大象,它的(de)身子又有多大?
十年辛(xin)苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然(ran)。
年复(fu)一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那(na)身外(wai)的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激(ji)越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
其五
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低(di)头含羞。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中(zhong)华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
27 尊遂:尊贵显达。
或:有时。
(8)畴:农田。衍:延展。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
〔2〕明年:第二年。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。