译文
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
不要想身(shen)外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居(ju)住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高(gao)声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
然而刘(liu)裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
15.不能:不足,不满,不到。