译文
人(ren)生应当及时行乐,否则就像是经过了一(yi)夜风吹雨打的繁花(hua),徒留空枝。
满腹离愁又被晚钟勾起。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子(zi)头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
近年(nian)来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
羡慕隐士已有所托,
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
浇策(ce)划整顿军旅,如(ru)何制造甲胄使其坚固?
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
壶:葫芦。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。