译文
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间(jian)王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中(zhong)探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀(sha)戮。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
如(ru)果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
主人不是驾着巾柴车(che)外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我采摘花朵(duo),漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
⑷余:我。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
②少日:少年之时。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。