译文
御园里太液池的荷花(hua),再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩(hao)荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光(guang)鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
窗儿半掩,幽深(shen)的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌(ge)声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量(liang),本想不思量,又怎能不思量?
湖光山影相互映照泛青光。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
离(li)开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
在荷屋上覆(fu)盖芷草,用杜衡缠绕四方。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
1、资:天资,天分。之:助词。
46.不必:不一定。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。