译文
地上长满了如丝的(de)绿草,树上开满了烂漫的红花,已(yi)是暮春时节了。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
假如不是跟他梦中欢会呀,
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
清风时时摇着它(ta)的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
蛇鳝(shàn)
西岳高耸似一位德高望(wang)重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
想起那篇《东山(shan)》诗,深深触动我的哀伤。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思(si)念追寻它的同伴。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
或驾车或步行一起出游,射(she)猎场在春天的郊原。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
如礼:按照规定礼节、仪式。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
效,效命的任务。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。