译文
在山顶西望伏(fu)安,直见长江之水正滚滚东流。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
巴东三峡中山峦一(yi)重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
暮色(se)苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
我本是像那个接舆楚狂人,
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我的兄长的儿子马严和马敦(dun),都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪(hao)侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内(nei)的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
椎(chuí):杀。
13、霜竹:指笛子。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
(10)厉:借作“癞”。