译文
汉武帝(di)曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉(yu)那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐(jian)渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与(yu)武帝的寝宫相距很近,武帝也不(bu)肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空(kong),覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根(gen)之草。如果凭借姿色(se)侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白(bai)纻词》。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
旅:旅店
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。