译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里(li)满树繁花,春色正浓。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
猪肉酱和略(lue)带苦味的狗肉,再加点(dian)切细的香菜茎。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂(piao)浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞(fei),大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
注释
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。