译文
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
随州大洪山镇有个(ge)叫李(li)遥的人(ren)(ren),他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给(gei)自己(ji)清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
河边芦苇密稠稠,早(zao)晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
张:调弦。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
(67)寄将去:托道士带回。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。