译文
傍晚时挑出杏帘儿(er)招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
先生(sheng)名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐(jian)先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外(wai)不是人工削成。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀(dao)两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
阵回:从阵地回来。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。