译文
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
您问归(gui)期,归期实难说准,巴山(shan)(shan)连夜暴雨,涨满秋池。
我既然无缘有(you)如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写(xie)词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒着风雪启程,经(jing)过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府(fu)朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。