译文
每经过(guo)一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火(huo)的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
大弦(xian)浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
回想起昔曰的欢会依旧(jiu)激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着(zhuo)银河吹歌。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
明明是一生(sheng)一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
(1)哺:指口中所含的食物
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
(21)咸平:宋真宗年号。