译文
在寒冷的(de)十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人(ren)剪掉了强劲的羽毛。
这分别的地方,有(you)楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要(yao)跟远天连起来。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
秋风凌清,秋月明朗。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
画为灰尘蚀,真义已难明。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴(xian)雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
注释
3.西:这里指陕西。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
沧海:此指东海。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。