译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树(shu)也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说(shuo),那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场(chang)微雨,今天又能(neng)使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
最难(nan)忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔(kuo)的西湖秋色之中了。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
(7)焉:于此,在此。
气:气氛。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
127、修吾初服:指修身洁行。
③齐:等同。
(37)负羽:挟带弓箭。
实:指俸禄。