译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中(zhong),我又怎能在吴兴滞留岁月?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
再向上帝报告完毕,然后你(ni)才会断气闭眼。
魂魄归来吧!
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露(lu)倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
柳丝空有万千条(tiao),却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
退归闲暇的时候,我经常来这里(li),来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
我们两人在盛开(kai)的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
②投袂:甩下衣袖。
书:书信。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
⑦天外:指茫茫宇宙。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。