译文
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出(chu)来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在(zai)眼中。
她姐字惠芳,面目美如画。
想起那(na)篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
生平早有报国心(xin),却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵(gui)等)请不要再提(ti)。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
③宽衣带:谓人变瘦。
壮:壮丽。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。