译文
可惜的是(shi)没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情(qing),恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
我心中感激你情意缠(chan)绵,把明珠系在我红罗短衫。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都(du)没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑(xiao)脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而(er)忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥(yao)远,一直走到长风沙。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难(nan)遇、不可再得!
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
顾,顾念。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
79. 不宜:不应该。