译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中(zhong)。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
晏子站在崔家的门外。
在十(shi)字(zi)路口,不敢与你长时交谈,
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过(guo)船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
我(wo)也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英(ying)明的君王,
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因(yin)?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠(kao)着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说(shuo)家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
币 礼物
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
61. 即:如果,假如,连词。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。