译文
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)白色沙(sha)渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘(pan)中盛的精美菜肴,收费万钱。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太(tai)阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂(za),都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
天道还有盛衰,何况是人生呢?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
其一
注释
反:通“返”,返回。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
直须:应当。
入:进去;进入
(3)法:办法,方法。
364、麾(huī):指挥。