译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
行走好几里路(lu),还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛(sheng),的确让人不堪回首。
请为(wei)我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前(qian)请为我们悲鸣几声!
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月(yue)色虽好谁与我共赏。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
如今已经没有人培养重用英贤。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引(yin)武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
现在老了,谁还有心(xin)思平白无故去感慨万千;
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
何时再(zai)(zai)见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
44、会因:会面的机会。
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
(14)质:诚信。