首页 古诗词 成都府

成都府

金朝 / 阮自华

尔不耕,亦不饥。尔不蚕,亦有衣。有眼不能分黼黻,
至论招禅客,忘机忆钓翁。晚凉安枕簟,海月出墙东。"
摇鞭相送嘉陵岸,回首群峰隔翠烟。"
论似人情鼎鼐浓。岂有地能先凤掖,别无山更胜鳌峰。
"谔谔能昌唯唯亡,亦由匡正得贤良。
"性拙才非逸,同心友亦稀。风昏秋病眼,霜湿夜吟衣。
千乘侯王若相问,飞书与报白云家。"
不须考前古,聊且为近喻。有如云中雨,雨散绝回顾。
"得意在当年,登坛秉国权。汉推周勃重,晋让赵宣贤。
"月笼翠叶秋承露,风亚繁梢暝扫烟。
灵公徒认徵舒面,至死何曾识祸胎。"
"山顶绝茅居,云泉绕枕虚。烧移僧影瘦,风展鹭行疏。


成都府拼音解释:

er bu geng .yi bu ji .er bu can .yi you yi .you yan bu neng fen fu fu .
zhi lun zhao chan ke .wang ji yi diao weng .wan liang an zhen dian .hai yue chu qiang dong ..
yao bian xiang song jia ling an .hui shou qun feng ge cui yan ..
lun si ren qing ding nai nong .qi you di neng xian feng ye .bie wu shan geng sheng ao feng .
.e e neng chang wei wei wang .yi you kuang zheng de xian liang .
.xing zhuo cai fei yi .tong xin you yi xi .feng hun qiu bing yan .shuang shi ye yin yi .
qian cheng hou wang ruo xiang wen .fei shu yu bao bai yun jia ..
bu xu kao qian gu .liao qie wei jin yu .you ru yun zhong yu .yu san jue hui gu .
.de yi zai dang nian .deng tan bing guo quan .han tui zhou bo zhong .jin rang zhao xuan xian .
.yue long cui ye qiu cheng lu .feng ya fan shao ming sao yan .
ling gong tu ren zheng shu mian .zhi si he zeng shi huo tai ..
.shan ding jue mao ju .yun quan rao zhen xu .shao yi seng ying shou .feng zhan lu xing shu .

译文及注释

译文
五陵之(zhi)气(qi)葱郁,大唐中兴有望呀!
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树(shu)木之天外。笛竹如长细的龙须(xu)一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称(cheng)满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
其一
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
海燕无心与其他动物争权夺利(li)(li),鹰隼不必猜忌、中伤。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
(他会)拿着龙旗遨(ao)游天地(di),驾着鸾车周游浏览。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,

注释
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。

赏析

  “樵人归白屋,寒日下危峰”,“归”、“下”二字勾勒出山间的生气和动态。在遍山皑皑白雪中,有采樵人沿着隐隐现出的一线羊肠小道,缓缓下山,回到白雪覆盖下的茅舍。白屋的背后则是冷光闪闪、含山欲下的夕阳。山峰在晚照中显得更加雄奇。樵人初归白屋,寒日欲下危峰,在动静光色的摹写中,透出了如作者贾岛诗风的那种清冷。
  从写边防战士转到写人民,写在敌人统治下被奴役的北方人民即所谓遗民。主要描绘中原遗民含泪盼望复国的画面。“中原干戈古亦闻”,诗人首先展现了一幅遥远浩瀚的历史背景图:中原地区自古以来就是一个硝烟弥漫的战场,古代中华儿女为了抵御外辱,曾经在这里浴血奋战。诗人此句用意深刻:这一句上与开头的“和戎诏下十五年(nian)”“将军不战”的现状遥相对照,形成古今对比的情景,借古讽今;下与“岂有逆胡传子孙”形成对比,诗人用了一个语气强烈的反问句式,表达了对和戎政策的无比愤慨之情。
  这下面的一节有一种天然的妙趣。诗中不再正面写妻子思念丈夫的哀愁乃至愤怨,而是淡淡地描绘出一幅乡村晚景的画面:在夕阳余晖下,鸡儿归了窠,牛羊从村落外的山坡上缓缓地走下来。这里的笔触好像完全是不用力的,甚至连一个形容词都没有,不像后代的文人辞章总是想刻画得深入、警醒,恐怕读者不注意。然而这画面却很感动人,因为它是有情绪的。读者好像能看到那凝视着鸡儿、牛儿、羊儿,凝视着村落外蜿蜒沿伸、通向远方的道路的妇人,是她在感动读者。这之后再接上“《君子于役》佚名 古诗,如之何勿思”,读者分明地感受到女主人公的愁思浓重了许多。倘试把中间“鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来”三句抽掉,将最后两句直接接继在(ji zai)“曷至哉”之后,感觉会完全不同。这里有抒情表达的节奏问题——节奏太快,没有起伏,抒情效果出不来;同时,这画面本身有其特别的情味。
  该诗约作于上元三年担任明堂主簿时。诗前有《启》,介绍说是应吏部侍郎“垂索”而作的。该诗取材于汉代京城长安的生活故事,以古喻今,抒情言志,气韵流畅,有如“缀锦贯珠,滔滔洪远”,在当时就被视为绝唱。它不仅是诗人的代表作,更是初唐长篇诗歌的代表作之一,堪与卢照邻的《长安古意》媲美,被称为姊妹篇。
  下片回思往事,嗟叹来日,国事难问,而自己命运多舛,仕途蹭蹬,双鬓已白,脸上已失去笑容,回忆起当年琵琶弹奏着动听的乐曲,似乎娓娓地诉说自己政治上的顺利,那是何等地美好啊!而眼下自己处于贬途,又是何等可悲。至此,作者失望已极。但失望而不绝望,最后三句,表白自己期待有朝一日,朝廷重用再回京师,使自己的仕途如断弦重续。当然这种希望是渺茫的,他心中明白,所以又复长叹“重别日,是何年?”,谓此地与友人别后,何时又能重别呢?有重别就得先有重逢,不说重逢,而直接说重别,意思更为深沉。上片以景结句,下片以情结句,饱含怀古伤今之情,深寓人世沧桑之感。追溯往事,寄慨身世,内容丰富,蕴藉深沉。
  诗人在《云居寺孤桐》中表达了类似的思想:“直从萌芽拔,高自毫末始,四面无附枝,中心有通理。言寄立身者,孤直当如此。”诗人后期避祸全身,大约和这种思想是有一定关系的。
  在这般官场失意、亲人离去的愁苦心情中,却又是为友人送别之时,在《三江小渡》杨万里 古诗口,杨万里作了本诗。此诗一二两句诗人着意写景,营造了一种送别友人,依依不舍的氛围。三四两句直抒胸臆,写出了诗人对于友情天长地久,不为风浪所阻的期盼。通首采用对比手法。使用比喻的修辞手法将“交情”比做“山溪渡”,并使用自然界的“风波”象征社会风浪,然后用“溪水将桥不复回”与“不管风波去又来”进行对比,深刻地表达了友情恒久不变,能经得起风浪考验的主旨。
  对于温柔敦厚的诗国传统来说,这首诗似乎有过分激烈、直露的嫌疑,但直抒胸臆,快人快语,亦不失为有特色者。
  处此危难之际,诗人多想挺身而出,联合抗金志士,挽狂澜于既倒,为国除危,为民解难。可是,只求苟安、不思恢复的南宋朝廷早已把他看成心存不轨的异己分子,不能容许他执掌重兵、慷慨赴敌。意识到这一点,诗人内心充满愤慨:“诸公谁听刍荛策?吾辈空怀畎亩忧。”诗人曾多次向朝廷提出抗敌复国的军事策略和政治措施,然而满朝公卿,尽皆畏敌如虎,嫉贤如仇,没人肯听取他的意见。诗人的上书,要么如石沉大海,杳无回音,要么如虎须捋毛,招致处罚。作为备受歧视的在野人士,他只有徒然地为时局担忧。这两句前后照应,因果分明,对比强烈:一边是诸公堵塞贤路,不恤国计;另一边则是诗人系念时局,忧心如焚。孰是孰非,孰善孰恶,一目了然。
  凡有奇特夸张之处,必有超乎寻常的强烈情感为之凭借。诗中的主人公之所以面对黄河会断然生发“一苇杭之”的奇想,是因为在他的内心,此刻正升腾着无可(wu ke)(wu ke)按抑的归国之情。接着的“谁谓宋远?跂予望之”,正以急不可耐的思乡奇情,推涌出又一石破天惊的奇思。为滔滔黄河横隔的遥远宋国,居然在踮脚企颈中即可“望”见(那根本不可能),可见主人公的归国之心,已急切得再无任何障碍所可阻隔。强烈的思情,既然以超乎寻常的想像力,缩小了卫、宋之间的客观空间距离;则眼前的小小黄河,则可以靠一苇之筏超越。
  首句“千锤万凿出深山”是形容开采石灰石很不容易。次句“烈火焚烧若等闲”。“烈火焚烧”,当然是指烧炼石灰石。加“若等闲”三字,又使人感到不仅是在写烧炼石灰石,它还象征着志士仁人无论面临着怎样严峻的考验,都从容不迫,视若等闲。第三句“粉身碎骨浑不怕”。“粉身碎骨”极形象地写出将石灰石烧成石灰粉,而“浑不怕”三字又使我们联想到其中可能寓有不怕牺牲的精神。至于最后一句“要留清白在人间”更是作者在直抒情怀,立志要做纯洁清白的人。
  “北上太行山”,引出步履是怎样的维艰,“巍巍”叠用,展示出一座高耸入云的大山,挡住去路,呈现出强烈的可望而不可即的感觉。这是写仰望。接下去写平视:“羊肠坂诘屈。”坂曰“羊肠”,又以“诘屈”形容之,则狭窄而多盘旋之势,历历在目。写山写坡,都是纪实,都是从正面落笔;“车轮为之摧!”则是感慨,是烘托。笔法变化而又和谐统一,加强了具体感与真实性。再下去,笔分两头:一方面写自然景色凄苦,一方面写野兽当道,但又相互交错,以突出行军之艰险。写自然景色,一则曰“树木萧瑟”,再则曰“北风声悲”,三则曰“雪落霏霏”。通过“萧瑟”“霏霏”,写出了景色之阴暗、昏沉、凄凉;通过“声悲”,将客观的物和主观的我融为一体。写野兽,则是“熊罴对我蹲,虎豹夹路啼”。这两句都是写途中多野兽,但上句从形态方面描绘。“蹲”者,熊罴袭人之状也。“蹲”而“对我”,毛骨悚然。下句从声音方面渲染。“啼”者,虎豹清凄之声也。“啼”而“夹路”,倍感悲凉。诗人对阴森可怕的自然环境作了朴实的抒写之后,又对荒凉冷落的社会环境作了深刻的描述。在那低洼近水处行军,很少见到人的踪影,天黑了,竟找不到宿栖之处,还得担着行囊上山拾柴,拿着斧子凿冰取水……。这情景写得真切动人,感同身受。
  颔联写诗人寻访所经之路程、所见之景物。“落叶人何在,寒云路几层。”时当深秋,满山的林木飘下纷纷的黄叶,诗人要找的那位孤僧,却不知住在哪里。“人何在”,使人联想到诗人于山林间四处张望的神态,显现出山间林木的密集和僧人的幽藏,愈发表现出这位孤僧远避红尘的意趣,这正是诗人探访的目的。对句更将僧人的幽藏作进一步的渲染:诗人沿着寒云缭绕的山路,盘曲而上,已不知把那盘山之路走了几重。山路入云,已见其高,何况入的是“寒云”。“寒云路几层”不仅写出僧人的高居尘上,也写出诗人不畏辛劳和艰险、—心追寻禅理的热切之举。此联二句写景而兼记行踪,景中暗含着僧人和诗人的影子,言筒意丰,蕴藏极富,堪称方家妙笔。
  从审美的角度统观全诗,这种以追忆开始,以现实作结的方法,使得原本平淡的描写平添了几分回味和余韵。同时,此诗在行文的节奏上,一、二、三章铺垫蓄势,第四章拔至高潮,第五章舒放通畅,第六章归于宁静祥和,也使诗歌产生了丰富变化的节奏感、灵动感。
  此诗八句皆对。粗略一看,首尾好像“未尝有对”,胸腹好象“无意于对”。仔细玩味,“一篇之中,句句皆律,一句之中,字字皆律”。不只“全篇可法”,而且“用句用字”,“皆古今人必不敢道,决不能道者”。它能博得“旷代之作”(均见胡应麟《诗薮》)的盛誉,就是理所当然的了。
  第二大段用了四个自然段来充分的展现矛盾,详细地写出了韩子师走时三天的情况,针对那八个字的由头,写出了大量的真实地表达人民感情的细节。在短短的不到280个字中,他写下了人民对韩子师爱慕之情的20多种行动,诸如遮门的、持牒的、直前不顾的、拥车的、冒禁行城上的、拜且泣的、锁其喉以自誓的、罗于马前的、感其抆泪的、柴其关如不闻的、夺车的、抬轿的、燃火的、于风雪中围守的、挟舟上访的、拥舟不去的、使溪流都(liu du)阻断了的、且却且前的、要公缓行的、责诮怒骂的……这样糟杂而乱哄哄的场面,他举重若轻,文字不仅精炼,而且每一个细节,都不忘抓住其中又特别动人的精彩部分突出出来,使形象更为生动。“顷刻合数千人”,可以想象那倾城空巷、人涌如潮的盛况;“辄直前不顾”,简直坚决到放蛮了;“道中至不可顿足,则冒禁行城上,累累不绝”,“累累”非常形象,不仅平地无可顿足,而且从城墙根一直到城墙上,顺着坡都站满了人,“累累”地好像叠着似的;“不绝”,过也过不尽,这里刚被挤走,那里马上又有人补上来了。平面的、立体的、流动的,场面十分壮观。着一“禁”字,则不仅写出了人民,连官兵也写了进去。之所以允许冒禁,固然写出了人之多,挤的,但也是官兵们也因同情而有意的放纵。可见军民人等,都是一个心眼,要留住好官。一笔渲染,两层着色。其中特别突出人民过火的行为以强调情感之强烈,如:“辄直前不顾”、“冒禁”、“柴其关如不耳”、“夺剌史车”、“围守之”、“拥之不置”,这还不算,最后因放韩公走了而人民之间竟至“责诮怒骂,不啻仇敌”。则人民的感情,可以说是达到了疯狂的程度;甚至就是连他们要挽留的剌史的话也不听,反而要强制起剌史来了。作家就是这样用大量的事实来回答皇帝在诏书中所说的“恣行酷政,民冤无告”。他不需要什么样的辩白,没有什么样的语言能比得上这些事实对于无耻的诬罔揭露得更为深刻。刘熙载说得好:“语少意密,显言直言所难尽者,但以句中之眼、文外之致含藏之,已使人自得其实,是何神境。”(《艺概》卷一第4页)陈亮就是这样巧妙地歌颂了一位为人民所热爱的好官而揭露了朝政的黑暗腐败。这不仅需要技巧,更需要胆量。
  “何人不起故园情”,听到这笛声的,谁不会动思乡之情呢?联系第一句看,这种游子怀念故园的感情,最初可能是隐藏的、莫可名状的,因偶然听到的笛声突然明朗、强烈起来了。笛声来自何处,何人在吹,是和自己一般的游子?是乐工?是歌妓?这些都让诗人和读者去猜测。而这些又都无须一一去分别,因为思乡之情对游子来说,都是共有的。它绵绵不绝,弥漫在夜空中,缠绕在游子心头,抹不去化不开。“何人”一词概括性极强,实则是突出诗人思乡之情。(部分简析文字载自“潼江小屋”,有删改)

创作背景

  岳飞于北宋末宣和四年(1122)参军,至北宋灭亡前的四年里,他在抗金名将宗泽麾下英勇作战,升为秉义郎,自那时候,他就献身抗金战场。绍兴六年(1136)至绍兴七年(1137),他连续指挥军队收复黄河以南大片国土,形成西起川陕,东到淮北的抗金战线,准备大举收复中原,北上灭金。但就在这时,不想伤害宋金关系以不让钦宗返回南方危及自己皇位的宋高宗赵构,起用极力妥协主和汉奸的秦桧为相,停止抗金、迫害主战派,王庶、张戒、曾开、胡铨等均被罢免、除籍、编管甚至杀害,而对岳飞,此时秦桧还不敢动,但坚决制止岳飞再与金国作战。大好的抗金复国形势,有付诸东流的危险。

  

阮自华( 金朝 )

收录诗词 (6924)
简 介

阮自华 字坚之,怀宁人。万历戊戌进士由推官迁户部郎中出知庆阳邵武有雾灵集。

浣溪沙·咏橘 / 赵必成

客异干时客,僧非出院僧。 ——段成式
盛烈传彝鼎,遗文被乐章。君臣知己分,零泪乱无行。
东峰道士如相问,县令而今不姓梅。"
"缕彩成飞燕,迎和启蛰时。翠翘生玉指,绣羽拂文楣。
道胜他图薄,身闲白日长。扁舟动归思,高处见沧浪。"
红踯躅繁金殿暖,碧芙蓉笑水宫秋。(《锦绣万花谷》)"
未必蛾眉能破国,千秋休恨马嵬坡。"
丹桂曾攀玉兔宫。杨柳堤边梅雨熟,鹧鸪声里麦田空。


同儿辈赋未开海棠 / 庞一夔

疏雨烟华润,斜阳细彩匀。花粘繁斗锦,人藉软胜茵。
尔来寤华胥,石壁孤云眠。龙降始得偈,龟老方巢莲。
群鲜沸池羹。岸壳坼玄兆, ——韩愈
"可怜时节足风情,杏子粥香如冷饧。
清光寂寞思无尽,应待琴尊与解围。"
"仲春初四日,春色正中分。绿野徘徊月,晴天断续云。
"远向端溪得,皆因郢匠成。凿山青霭断,琢石紫花轻。
"分飞南渡春风晚,却返家林事业空。


归舟 / 阎炘

湿云应误鹤,翻浪定惊鸥。星浦虹初下,炉峰烟未收。
地隈一水巡城转,天约群山附郭来。(《题法华寺》,
"自从别君来,远出遭巧谮。 ——韩愈
"社肉分平未足奇,须观大用展无私。
诚哉利器全由用,可惜吹毛不得人。"
欲炙侍立涎交流。 ——颜真卿
日和风暖御楼时,万姓齐瞻八彩眉。
通宵听论莲华义,不藉松窗一觉眠。"


润州二首 / 徐炯

溪南溪北两村名。沙澄浅水鱼知钓,花落平田鹤见耕。
"伐罪书勋令不常,争教为帝与为王。十年小怨诛桓邵,
"重向烟萝省旧游,因寻遗迹想浮丘。峰头鹤去三清远,
"委存张公翊圣材,几将贤德赞文台。
"驽骀嘶叫知无定,骐骥低垂自有心。
几时征拜征西越,学着缦胡从使君。"
"亚相独推贤,乘轺向远边。一心倾汉日,万里望胡天。
资忠履孝,阅礼敦诗。明德惟馨,自天祐之。 ——汤衡"


水调歌头·定王台 / 毕大节

"长笛起谁家,秋凉夜漏赊。一声来枕上,孤客在天涯。
"长笛起谁家,秋凉夜漏赊。一声来枕上,孤客在天涯。
碾后香弥远,烹来色更鲜。名随土地贵,味逐水泉迁。
"水中有片月,照耀婵娟姿。庭前有孤柏,竦秀岁寒期。
笑折残花劝君酒,金丹成熟是何时。"
座主登庸归凤阙,门生批诏立鳌头。 玉堂旧阁多珍玩,可作西斋润笔不。
"满城文武欲朝天,不觉邻师犯塞烟。唐主再悬新日月,
"独听空阶雨,方知秋事悲。寂寥旬假日,萧飒夜长时。


酹江月·和友驿中言别 / 王处厚

"韦蒙屈指许非才,三载长安共酒杯。欲别未攀杨柳赠,
两叶翠娥春乍展,一毛须去不难吹。"
"明庄节闵并罹殃,命在朱高二悖王。
"人主词应不偶然,几人曾说笑掀天。
驽骀燕雀堪何用,仍向人前价例高。
燕台汉阁王侯事,青史千年播耿光。"
"韩魏荆扬日岂堪,胡风看欲过江南。
沙塠风起红楼下,飞上胡天作阵云。"


晚泊 / 管同

直待素秋摇落日,始将凡木斗荣枯。"
错把黄金买词赋,相如自是薄情人。"
"进即湮沈退却升,钱塘风月过金陵。鸿才入贡无人换,
陌喧金距斗,树动彩绳悬。姹女妆梳艳,游童衣服鲜。 ——刘禹锡
雨助滩声出,云连野色深。鹡鸰今在远,年酒共谁斟。"
眼闭千行泪,头梳一把霜。诗书不得力,谁与问苍苍。"
"无事无忧鬓任苍,浊醪闲酌送韶光。溟濛雨过池塘暖,
"涧底青松不染尘,未逢良匠竞谁分。龙盘劲节岩前见,


阮郎归·初夏 / 释辩

上中良策知非用,南取长沙是死乡。"
"缥缈青虫脱壳微,不堪烟重雨霏霏。一枝秾艳留教住,
"谁开黄帝桥山冢,明月飞光出九泉。
金钗斜戴宜春胜,万岁千秋绕鬓红。
更残月落知孤坐,遥望船窗一点星。"
晓厨烹淡菜,春杼种橦花。(《和南越诗》)
贡艺披沙细,酬恩戴岳轻。心期公子念,滴酒在雕楹。"
竞爱松筠翠,皆怜桃李芳。如求济世广,桑柘愿商量。


卜算子·不是爱风尘 / 范士楫

"忘餐为恋满枝红,锦障频移护晚风。
北地闻巴狖,南山见碛鸿。楼高惊雨阔,木落觉城空。
络纬床头和苦吟。笔研不才当付火,方书多诳罢烧金。
遍地水光凝欲流。华岳影寒清露掌,海门风急白潮头。
化合讴谣满,年丰鬼蜮藏。政源归牧马,公法付神羊。
肃杀三边劲,萧条万里空。元戎咸服罪,馀孽尽输忠。
"两川花捧御衣香,万岁山唿辇路长。
连理香裙石榴色。金炉半夜起氛氲,翡翠被重苏合熏。


菩萨蛮·回文秋闺怨 / 华宗韡

云树无猿鸟,阴崖足薜萝。 ——耿湋
"江海分飞二十春,重论前事不堪闻。主忧臣辱谁非我,
高鸟思茂林,穷鱼乐洿池。平生握中宝,无使岁寒移。"
出户忽看春雪下,六宫齐卷水晶帘。
司空犹不作,那敢作司徒。幸有山翁号,如何不见唿。
朝云暮雨镇相随,石头城下还相遇。二月三月江南春,
"露白草犹青,淮舟倚岸停。风帆几处客,天地两河星。
翠微泛樽绿,苔藓分烟红。造化处术内,相对数壶空。