译文
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
商汤降临俯察四方(fang),巧遇赏识贤臣伊尹。
鬼蜮含沙射影把人伤。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地(di)倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久(jiu)久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信(xin)稀少,连梦也难做!
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命(ming),鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升(sheng)仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希(xi)望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
注释
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
躬(gōng):自身,亲自。