译文
遥羡你(ni)在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
昔(xi)日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤(tang)王,武王。起初只有一百多里的地方,而(er)能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好(hao)几千里,何(he)止一百里呢?
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
大江悠悠东流去永不回还。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
23.芳时:春天。美好的时节。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。