译文
生离死别人(ren)间事,残魂孤影倍伤神;
柏树高耸云雾飘来气接(jie)巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
罗帐上(shang)绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛(zhu)融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
听说这里住着许多(duo)纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪(kan)修剪。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
井畔梧桐在秋夜的风中抖(dou)动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴(xing)。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
(1)乌获:战国时秦国力士。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
绝国:相隔极远的邦国。
32.遂:于是,就。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
⑸行不在:外出远行。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。