译文
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
乐工(gong)为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而(er)没有二心,有怨(yuan)恨而不(bu)(bu)言说,这(zhe)大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪(tan)求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
长恨啊!实在更长恨!我把它(ta)剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
④掣曳:牵引。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
涩:不光滑。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。