译文
马上(shang)要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
几百级阶梯拾级而上才到达它的(de)峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟(yan)雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡(xun)游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
宫中美人高兴地咧嘴一笑(xiao),那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载(zai)后仍令人难以忘怀。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软(ruan)。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
注释
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
②古戍:指戍守的古城楼。