译文
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
孤独一人(ren)静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠(cui)的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆(guan)娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都(du)带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
大田宽广(guang)不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
为何启会遭此忧患,身(shen)受拘囚又能逃脱?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率(lv)地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米(mi),你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
1、寒涧(jiàn)树:指松树。
28.败绩:军队溃败。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
30. 寓:寄托。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。