译文
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
那里就住着长生不老(lao)的丹丘生。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
请你不要推辞坐下来再弹一(yi)曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
春风吹开桃李花,物是人(ren)非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
水湾处红色(se)的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉(yu)刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
庭院中(zhong)(zhong)繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
注释
⑴吴客:指作者。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
②弟子:指李十二娘。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
④博:众多,丰富。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。