译文
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪(pei)伴着(zhuo)蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热(re)闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
决不让中国大好河山(shan)永远沉沦!
“魂啊回来吧!
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
不要再给(gei)北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
举手就可以攀折(zhe)到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
其二
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
谢,道歉。
号:宣称,宣扬。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。