译文
秋原飞驰本来是等闲事,
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月(yue)(yue)里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
六军已经约定,全(quan)都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女(nv)耕牛。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
昂首独足,丛林奔窜。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
春风十里路上丽人翩(pian)翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
4.异:奇特的。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
其:他的,代词。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”