译文
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方(fang)重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
刚好握满手的(de)纤细的腰肢,刚好成(cheng)年了岁数。不解风流之事的她(ta)刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做(zuo)得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃(tao)命的份儿。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠(jiu),斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
127、乃尔立:就这样决定。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
(80)格非——纠正错误。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
(1)闲:悠闲,闲适。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。