译文
故园的今天正是(shi)元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
数年来宦游不(bu)止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自(zi)此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送(song)别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲(bei)伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死(si)的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
你一味让(rang)杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶(ou)然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅(jin)仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践(jian)了。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
石岭关山的小路呵,
注释
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
持:拿着。
雉:俗称野鸡
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑧ 徒:只能。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
②匪:同“非”。