首页 古诗词 口技

口技

明代 / 王摅

二陆文苑秀,岧峣怀所钦。惜我入洛晚,不睹双南金。
一夜林霜叶尽红。山叠楚天云压塞,浪遥吴苑水连空。
"南游何所为,一箧又空归。守道安清世,无心换白衣。
恩门三启动寰瀛。云霄幸接鸳鸾盛,变化欣同草木荣。
千里万里危峥嵘。譬如天之有日蚀,使我昏沈犹不明。
虚窗度流萤,斜月啼幽蛩。疏红落残艳,冷水凋芙蓉。
"岩嶂随高步,琴尊奉胜游。金风吹绿簟,湘水入朱楼。
岭上犹多隐士云。独坐遗芳成故事,褰帷旧貌似元君。
"衣彩独归去,一枝兰更香。马嘶芳草渡,门掩百花塘。
旌旗来往几多日,应向途中见岁除。"
鸾鹤势高天路春。美玉韫来休问价,芳枝攀去正无尘。
思量今日英雄事,身到簪裾已白头。"
粉书空换旧铭旌。巨卿哭处云空断,阿鹜归来月正明。


口技拼音解释:

er lu wen yuan xiu .tiao yao huai suo qin .xi wo ru luo wan .bu du shuang nan jin .
yi ye lin shuang ye jin hong .shan die chu tian yun ya sai .lang yao wu yuan shui lian kong .
.nan you he suo wei .yi qie you kong gui .shou dao an qing shi .wu xin huan bai yi .
en men san qi dong huan ying .yun xiao xing jie yuan luan sheng .bian hua xin tong cao mu rong .
qian li wan li wei zheng rong .pi ru tian zhi you ri shi .shi wo hun shen you bu ming .
xu chuang du liu ying .xie yue ti you qiong .shu hong luo can yan .leng shui diao fu rong .
.yan zhang sui gao bu .qin zun feng sheng you .jin feng chui lv dian .xiang shui ru zhu lou .
ling shang you duo yin shi yun .du zuo yi fang cheng gu shi .qian wei jiu mao si yuan jun .
.yi cai du gui qu .yi zhi lan geng xiang .ma si fang cao du .men yan bai hua tang .
jing qi lai wang ji duo ri .ying xiang tu zhong jian sui chu ..
luan he shi gao tian lu chun .mei yu yun lai xiu wen jia .fang zhi pan qu zheng wu chen .
si liang jin ri ying xiong shi .shen dao zan ju yi bai tou ..
fen shu kong huan jiu ming jing .ju qing ku chu yun kong duan .a wu gui lai yue zheng ming .

译文及注释

译文
我愿与他们永远结下忘掉伤情的(de)友谊,相约在缥缈的银河边。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到(dao)抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
摘下来的花(hua)不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝(chao)簪等待唐复兴。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世(shi)中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
柔软的蛛丝儿似断(duan)似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
  第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额(e)及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,

注释
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
⑴女冠子:词牌名。
248、厥(jué):其。
14.子:你。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
4.且:将要。

赏析

  三、四句由牛渚“望月”过渡到“怀古”。谢尚牛渚乘月泛江遇见袁宏月下朗吟这一富于诗意的故事,和诗人眼前所在之地(牛渚西江)、所接之景(青天朗月)的巧合,固然是使诗人由“望月”而“怀古”的主要凭藉,但之所以如此,还由于这种空阔渺远的境界本身就很容易触发对于古今的联想。空间的无垠和时间的永恒之间,在人们的意念活动中往往可以相互引发和转化,陈子昂登幽州台,面对北国苍莽辽阔的大地而涌起“前不见古人,后不见来者”之感,便是显例。而今古长存的明月,更常常成为由今溯古的桥梁,“月下沉吟久不归,古来相接眼中稀”(《金陵城西月下吟》),正可说明这一点。因此,“望”、“忆”之间,虽有很大跳跃,读来却感到非常自然合理。“望”字当中就含有诗人由今及古的联想和没有明言的意念活动。“空忆”的“空”字,表现了诗人对过去的回忆,也暗示了这份回忆注定没有回应。暗逗下文。
  清明澄彻的天地宇宙,仿佛使人进入了一个纯净的世界(shi jie),这就自然地引起了诗人的遐思冥想:“江畔何人初见月?江月何年初照人?”诗人神思飞跃,但又紧紧联系着人生,探索着人生的哲理与宇宙的奥秘。这种探索,古人也已(ye yi)有之,如曹植《送应氏》:“天地无终极,人命若朝霜”,阮籍《咏怀》:“人生若尘露,天道邈悠悠”等等,但诗的主题多半是感慨宇宙永恒,人生短暂。张若虚在此处却别开生面,他的思想没有陷入前人窠臼,而是翻出了新意:“人生代代无穷已,江月年年只相似。”个人的生命是短暂即逝的,而人类的存在则是绵延久长的,因之“代代无穷已”的人生就和“年年只相似”的明月得以共存。这是诗人从大自然的美景中感受到的一种欣慰。诗人虽有对人生短暂的感伤,但并不是颓废与绝望,而是缘于对人生的追求与热爱。全诗的基调是“哀而不伤”,使我们得以聆听到初盛唐时代之音的回响。
  优美悦耳的弦歌声一经传出,空旷山野上的浮云便颓然为之凝滞,仿佛在俯首谛听;善于鼓瑟的湘娥与素女,也被这乐声触动了愁怀,潸然泪下。“空山”句移情于物,把云写成具有人的听觉功能和思想感情,似乎比“天若有情天亦老”(《金铜仙人辞汉歌》)更进一层。它和下面的“江娥”句互相配合,互相补充,极力烘托箜篌声神奇美妙,具有“惊天地,泣鬼神”的魅力。第四句“李凭中国弹箜篌”,用“赋”笔点出演奏者的名姓,并且交代了演奏的地点。前四句,诗人故意突破按顺序交待人物、时间、地点的一般写法,另作精心安排,先写琴,写声,然后写人,时间和地点一前一后,穿插其中。这样,突出了乐声,有着先声夺人的艺术力量。
  《《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗》是编年体史书《左传》的一个片段,却俨然一篇完整而优美的记事散文。文章把发生在两千七百多年前的这一历史事件(shi jian),具体可感地呈现在我们眼前,使我们仿佛真的进入了时间隧道,面对面地聆听历史老人绘声绘色地讲述这一事件的缘起、发生、发展和最后结局。从而,不仅让我们明了这一历史事件的真实情况,同时也让我们看到了相关人物的内心世界,并进而感悟到郑国最高统治者内部夺权斗争的尖锐性和残酷性。
  “笑别庐山远,何烦过虎溪。”东晋高僧慧远法师是庐山佛教道场的奠基人,在他之后,庐山佛教长盛不衰。慧远深通经论,兼习儒术,戒律精严,发誓一生脚迹不越庐山虎溪,以杜绝世间尘埃。慧远又是净土宗的始祖,在中国佛教中享有崇高的威望。李白这里把为他送行的僧人全都笑呼为“远上人”,在送行之时,可不要坏了规矩,越过“虎溪”这一条禁戒线。
  颔联二句运用了对比手法。夕照满山,鸟鹊还巢,行人归宅,柴扉紧掩,诗人以最传神的字眼来表现景物给他的最突出的印象和感受,以突出景象的自然生态和任其消歇的流变特征,构成禅趣颇深的整体暗示,光色彩象的转瞬即逝的恍惚,归人却在若即若离恍有恍无之间。从文艺美学角度看,生态活泼,情趣盎溢,弥满诗画气息的宁静生活极富运动感极富生命力的美。此联“遍”“稀”二字用得很妙。“遍”字表现松茂鹤多,“稀”字表现来访者少,两者对照写出山居环境的幽静。
  诗歌首尾起落较大。开头二句是诗人仰望星空所得的印象,结末(jie mo)二句则是仙人俯视尘寰所见的情景。前者从现实世界进入幻想世界,后者又从幻想世界回到现实世界,一起一落,首尾相接,浑然一体。
  诗歌三、四两句就描写了果农丰收欢乐的生活情景。每一座果园都在庆贺丰收,那满树金黄色的枇杷,带给果农无限欢乐。年成好,果园丰收,理当庆贺,偌大园子,到处是欢笑的声音,到处是陶醉的笑容。
  三四两句仍紧扣“春迟”写边地风物,却又另换一副笔墨。通过五原与长安不同景物的对照,来突出强调北边的春迟。第二句与三四两句之间,包含着一个时间的差距。河畔冰开,长安花落,暗示时令已值暮春。在荒寒的北边,到这时河冰刚刚解冻,春天的脚步声虽已隐约可闻,春天的身影、春天的色彩却仍然未能望见,而皇都长安,这时早已姹紫嫣红开过,春事阑珊了。这个对照,不仅进一步突出了边地春迟,而且寓含了戍守荒寒北边的将士对帝京长安的怀念。
  这首诗所表述的不仅有古今盛衰的历史喟叹,而且有执着强烈的生命意识。因为,作为万物之灵的人,总是在不断追求着自由自在,追求着超越解脱。但是,这种渴望与追求常常难以实现,人就常常难免陷入一种痛苦绝望的境地。古今贤愚,莫不如此,英雄美人,无一例外。
  这组诗,每首都紧扣着寻花题意来写,每首都有花。第一首起句的“江上被花恼不彻”和末首的“不是看花即欲死”遥相呼应,真如常山蛇,扣首则尾应,扣尾则首应,而其中各首都抓绘着赏花、看花,贯串到底。
  此二句不但写出“原上草”的性格,而且写出一种从烈火中再生的理想的典型,一句写枯,一句写荣,“烧不尽”与“吹又生”是何等唱叹有味,对仗亦工致天然,故卓绝千古。而刘句命意虽似,而韵味不足,远不如白句为人乐道。
  唐代政治腐败的根源之一,就是太监专权。这首诗就是讽刺宦官的。诗题“《轻肥》白居易 古诗”,取自《论语》,用以概括豪奢生活。
  “至高至明日月”,因为旁观者清,站得高望得自然就远看得自然明朗。日月高不可测;遥不可及,这个道理很浅显。这第三句,也许是最肤浅的。“高”是取决于天体与地球的相对距离,而太阳与月亮本不一样。“明”指天体发光的强度,月亮借太阳的光,二者更不一样。但是日月同光是人们的感觉,日月并举是向有的惯例,以此入诗,也无可挑剔。这个随口吟出的句子,在全诗的结构上还有其妙处。警句太多容易使读者因理解而费劲,不见得就好。而警句之间穿插一个平凡的句子,恰有松弛心力,以便再度使之集中的调节功能,能为全诗生色。诗人作此句,应当是意在引出下句。
  诗的首联是严整的对句。“将军出紫塞,冒顿在乌贪”指出交战的双方,又介绍交战的地理背景。能征善战的单于冒顿,杀父自立,灭东胡,逐月支,征服丁零,侵入秦之河南(今内蒙古河套一带)地,势力强盛。西汉初年,不时进一步南下侵扰,严重影响西汉王朝。这里以“冒顿”对“将军”,冒顿既已如此勇猛,那么“将军”自然也是身手不凡的。这里为下文的酣战作铺垫。“乌贪”与“紫塞”相对,说明是在异域的。“紫塞”是古代人们对长城的习惯称谓。紫色,象征着高贵、庄严,不可侵犯,正与乌相对。“乌”字后再加以“贪”字,更易使人产生鄙薄感。诗歌利用字词的形、义及色彩在人们心中的定势,巧妙地造成一种邪不压正的气势,既为下文作铺垫,又表现必胜的信心。
  《《碧城三首》李商隐 古诗》之二与前二首相连,均与玉阳山恋情有关。《唐音戊签》以为“初瓜写嫩”;《曝书亭集》以为此诗(ci shi)写唐明皇、杨贵妃七夕定情,都与诗旨不合。全诗写诗人与女冠极隐秘的恋爱事故。结构为六二分写:前六句回忆叙事,后二句回到现实,作解释的语气。首联写他们的幽会都是两相预约,预定日期,犹如七夕牛女相恋。女冠的“洞房”,帘掐垂下,幽深隐秘。第二联以两个典故巧妙比喻怀孕及打胎。一轮明月,初生兔影,以喻妇女怀孕。绞起铁网,不见珊瑚,以喻胎儿未产。“玉轮顾兔初生魄”,运用《楚辞》中典故,只与怀孕之意象有关。绞起铁网。原本有珊瑚枝,是极美妙的生儿育女的意象。这两句的意蕴十分明确,旧时注家或穿凿,或不知意象的象征含意,故不明此诗与怀孕、打胎有关。第三联神方驻景,原指保健、健美、长生的药方,能使青春长驻,永葆青春。但这一联放入此处,显然是选择打胎之方,不让女性生孩。妇人生育,容易衰老;不必生育,故能“驻景”,留住青春美貌。另一方面,道观中生育,也严重违反教规,故“检与神方”,把胎打掉,势在必行。事情败露,无法往来,故只能把以前的情书都收起来,以免扩大事态。末联解释:我们的恋爱被别人知道了。这是无法隐瞒的事。武帝与西王母人神之恋何等隐秘,但也被后人知道,写入《汉武帝内传》,弄得人人知道。“武皇内传分明在,莫道人间总不知”,流露出无可奈何的口吻。
  此诗前两句写诗人在《白石滩》王维 古诗白天所见的清秀景色,后两句写晚上所见的景物和人物活动。诗人淡淡几笔,勾勒出一幅清浅、明朗、柔和、优美的图画,足可见月之明,水之清,蒲之绿,石之白。画面清丽优雅,盎然生机、喜悦之情溢于言外。诗写清溪白石,语言也象清溪白石,洁净洗练,朴素圆实,富有生活气息,表现了一种自然、纯真的美,也寄托着诗人对这种自然、纯真的美的追求,流露出诗人特有的诗风。
  颌联“吠犬鸣鸡村远近,乳鹅新鸭岸东西”,这是诗人所见到的最富有生机的景状之一。他边走边听边看:“村子错落有致,时不时听到有鸡鸣狗叫声传入耳中,是那么的熟悉;河岸上绿草绒绒,看到的是出生不久的小鹅和小鸭在河两岸悠闲觅食,又是如此的恬静”。这两句反映的是康熙年间人民历经战乱后②生活逐步稳定,社会经济日渐繁荣的实情。更是一幅典型的江南水乡田园风景画。

创作背景

  文章前半部分叙述战争经过及宋襄公惨败的结局,后半部分写子鱼驳斥宋襄公的迂腐论调:总的先说“君未知战”,后分驳“不以阻隘”、“不鼓不成列”,再驳“不禽二毛”、“不重伤”,最后指出正确的做法。寥寥数语,正面反面的议论都说得十分透辟。

  

王摅( 明代 )

收录诗词 (6115)
简 介

王摅 (1634—1697)清江苏太仓人,字虹友。王时敏子。与兄王揆、王撰、王抃结课赋诗。又与黄与坚等称娄东十子。所作风格与吴梅村为近。有《芦中集》。

沉醉东风·有所感 / 袁杰

"脉脉低回殷袖遮,脸横秋水髻盘鸦。
"芭蕉为雨移,故向窗前种。怜渠点滴声,留得归乡梦。
"官总芸香阁署崇,可怜诗句落春风。偶然侍坐水声里,
静发歌如磬,连飘气觉香。不言微有笑,多媚总无妆。
鸥飞吴市外,麟卧晋陵前。若到东林社,谁人更问禅。"
入怀轻好可怜风。身防潦倒师彭祖,妓拥登临愧谢公。
疲童退问前何为。酒家顾客催解装,案前罗列樽与卮。
"东风潜启物,动息意皆新。此鸟从幽谷,依林报早春。


大雅·既醉 / 席瑶林

山昏函谷雨,木落洞庭波。莫尽远游兴,故园荒薜萝。"
"巡关每傍摴蒲局,望月还登乞巧楼。
"此去三梁远,今来万里携。西施因网得,秦客被花迷。
雨凉烟树月华新。檐前漱晓穹苍碧,庭下眠秋沆瀣津。
"商岭采芝寻四老,紫阳收朮访三茅。
楚水吴山何处是,北窗残月照屏风。"
郎君官贵施行马,东阁无因再得窥。"
"满水楼台满寺山,七年今日共跻攀。


临江仙·送光州曾使君 / 卢询祖

御沟寒夜雨,宫寺静时钟。此时无他事,来寻不厌重。"
直上高峰抛俗羁。"
依泊洞庭波,木叶忽已黄。哀砧捣秋色,晓月啼寒螀。
塞路尽何处,我愁当落晖。终须接鸳鹭,霄汉共高飞。"
碛鸟辞沙至,山鼯隔水啼。会稽半侵海,涛白禹祠溪。"
嘶马悲寒碛,朝阳照霜堡。江南戍客心,门外芙蓉老。"
雪劲孤根竹,风凋数荚蓂.转喉空婀娜,垂手自娉婷。
过客闻韶濩,居人识冕旒。气和春不觉,烟暖霁难收。


千秋岁·咏夏景 / 释子文

"紫府仙人号宝灯,云浆未饮结成冰。
"袖拂霜林下石棱,潺湲声断满溪冰。
树暗荆王馆,云昏蜀客舟。瑶姬不可见,行雨在高丘。"
清露偏知桂叶浓。斑竹岭边无限泪,景阳宫里及时钟。
华凝衣有露,静极树无风。若向湘江见,湘江彻底空。"
风调归影便,日暖吐声频。翔集知无阻,联绵贵有因。
白莲社里如相问,为说游人是姓雷。"
无花地亦香,有鹤松多直。向此奚必孤,山僧尽相识。


咏荔枝 / 崔岱齐

鬓轻全作影,嚬浅未成眉。莫信张公子,窗间断暗期。
退公披鹤氅,高步隔鹓行。相见朱门内,麾幢拂曙霜。"
驿行盘鸟道,船宿避龙潭。真得诗人趣,烟霞处处谙。"
"立马柳花里,别君当酒酣。春风渐向北,云雁不飞南。
形骸忘已久,偃仰趣无穷。日汲泉来漱,微开密筱风。"
鸟无栖息处,人爱战争功。数夜城头月,弯弯如引弓。"
疲童退问前何为。酒家顾客催解装,案前罗列樽与卮。
"云霞千古事,桃李旧花颜。芳信沈青鸟,空祠掩暮山。


马嵬坡 / 宇文绍庄

"行行与君别,路在雁门西。秋色见边草,军声闻戍鼙。
河汉秋归广簟凉。月转碧梧移鹊影,露低红叶湿萤光。
蒲多南去远,汾尽北游深。为宿关亭日,苍苍晓欲临。"
若共门人推礼分,戴崇争得及彭宣。"
重扬文德振寰瀛。伫为霖雨曾相贺,半在云霄觉更荣。
"扰扰换时节,旧山琪树阴。犹乖清汉志,空负白云心。
倏去忽来应有意,世间尘土谩疑君。"
"云门夹峭石,石路荫长松。谷响猿相应,山深水复重。


周颂·敬之 / 蒋之美

记得襄阳耆旧语,不堪风景岘山碑。"
遭时还与故人书。青云满眼应骄我,白发浑头少恨渠。
身居飞鸟上,口咏玄元籍。飘如出尘笼,想望吹箫客。
"眈静非谬为,本性实疏索。斋中一就枕,不觉白日落。
"虽有柴门常不关,片云孤木伴身闲。
蓝衫悬竹桁,乌帽挂松枝。名占文章重,官归谏宪迟。
何人初发白,几处乱山青。远忆湘江上,渔歌对月听。"
影侵残雪际,声透小窗间。即耸凌空干,翛翛岂易攀。"


浩歌 / 何森

雨到鱼翻浪,洲回鸟傍沙。月明何处去,片片席帆斜。"
公孙剑伎方神奇。马知舞彻下床榻,人惜曲终更羽衣。
"不悟时机滞有馀,近来为事更乖疏。
万片野花流水香。昔日未知方外乐,暮年初信梦中忙。
落帆秋水寺,驱马夕阳山。明日南昌尉,空斋又掩关。"
满山寒叶雨声来。雁飞关塞霜初落,书寄乡闾人未回。
"碧瓦衔珠树,红轮结绮寮。无双汉殿鬓,第一楚宫腰。
"帝乡归未得,辛苦事羁游。别馆一尊酒,客程千里秋。


夏日绝句 / 萧子良

大河风色度,旷野烧烟残。匣有青铜镜,时将照鬓看。"
路横诸谢旧烟霞。扁舟几处逢溪雪,长笛何人怨柳花。
怪来雅韵清无敌,三十六峰当庾楼。"
"中岩多少隐,提榼抱琴游。潭冷薜萝晚,山香松桂秋。
嫩叶初齐不耐寒,风和时拂玉栏干。
惊起鸳鸯岂无恨,一双飞去却回头。"
雪髯仙侣何深隐,千古寂寥云水重。"
湿苔粘树瘿,瀑布溅房庵。音信如相惠,移居古井南。"


减字木兰花·立春 / 林宗臣

白须长更剃,青霭远还归。仍说游南岳,经行是息机。"
"南国别经年,云晴波接天。蒲深鸂鶒戏,花暖鹧鸪眠。
"长沙地窄却回时,舟楫骎骎向凤池。
经济怀良画,行藏识远图。未能鸣楚玉,空欲握隋珠。
云聚歌初转,风回舞欲翔。暖醅松叶嫩,寒粥杏花香。
密侍荣方入,司刑望愈尊。皆因优诏用,实有谏书存。
霜合凝丹颊,风披敛素襟。刀分琼液散,笼簌雪华深。
华凝衣有露,静极树无风。若向湘江见,湘江彻底空。"