译文
本来(lai)世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的(de)政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说(shuo)出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终(zhong)究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别(bie)的花就凋零了。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我(wo)扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
谁忍心断绝人民的生(sheng)路,换取时世所称赞的忠贤?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
黄菊依旧与西风相约而至;
注释
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
[42]绰:绰约,美好。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。