译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
我听说,鞋即使新鲜,也不能(neng)放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经(jing)担任过高级职务,天子曾经对他以礼(li)相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有(you)了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞(chi)打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死(si)了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
老朋友预备(bei)丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
注释
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。