译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了(liao)浩渺的洞庭湖。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰(feng)美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在(zai)品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
登上北芒山啊,噫!
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明(ming)浮现复(fu)道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
(6)具:制度
2.传道:传说。