译文
不知你是否安好?书信和题诗,因两(liang)地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与(yu)那东流水。
壮士之躯埋闭在幽深(shen)(shen)墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足(zu)够了。
偏僻的街巷里邻居很多,
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤(xian)相的不朽功勋,显耀(yao)人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封(feng)禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑴柳州:今属广西。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
2、情:实情、本意。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
[6]素娥:月亮。