译文
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事，只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
军队听了军队发愁，百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假？
烛龙身(shen)子通红闪闪亮。
无情人(ren)哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作(zuo)了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
官居高位又有什么用？自己兄弟的尸骨都无法(fa)收埋。
八个擎天之柱撑在哪里？大地为何低陷东南？
我在高高的山岗，怀念那宋玉，为什么给楚王写出那么美丽的文章，看到这古迹，让我热泪满眶。
说是梨花又不(bu)是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红，风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
船离开洪泽湖岸边(bian)，到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢，淮河中流线以北就已经天尽头了！ 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威，赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂，秋风中洒泪应该怨恨谁？ 淮河中的舟船相背而驰，连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘(ju)无束，自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话，遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁，还能够一年一度回到江南。
城里有夕阳而城外却下雪，相距十里天气竟不一样。
不是今年才这样，
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
我向当地的秦人问路，他说：这正是当初王粲南去走的古道。
剑光璀灿夺目，有如后羿射落九日， 舞姿矫健敏捷(jie)，恰似天神驾龙飞翔，
紫茎的荇菜铺满水面，风起水纹生于绿波之上。
他笑着对我说：干嘛现在才来学道呢？岁月蹉跎(tuo)，青春都浪费掉了。
自从我写过怀念你的诗，伴着我的名子你也被人知道。
杂乱的柳枝条还没有变黄，在东风的吹动下狂扭乱舞。
剑泉深得无法测量，陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案，山峰峡谷，争奇斗秀，是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人，不能久坐。文昌阁也不错，晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址，空旷没有遮拦，仅仅远远望见虞山，如小小的黑点。堂荒芜已经很久了，我和江进之商量修复它的办法，想在里面供奉韦应物、白居易等人，但不久生了病，我既然已经辞了官，恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废，确实有它的运数啊！
发布政令进献良策，禁止苛政暴虐百姓。
我的目光追随着飞去的鸿雁，直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水，随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰，江的碧波，一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
⑹幸：侥幸，幸而。
处处志之：处处都做了标记。志：动词，做标记。（词类活用)
〔32〕深望幸：深深希望皇帝临幸东都。
⑴几许：多少。许，估计数量之词。
68.不死：长生不死。《山海经·海外南经》载：“不死民在交胫国东，其人黑色，长寿不死。”
⑴析道论：析，分也，解也。道论，即道家之经论。
（7）对局：下棋。局，棋盘。下棋一次叫一局。