译文
已不知不觉地快要到清明。
高达百(bai)尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
林壑久已荒芜,石道上都(du)长满蔷薇。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身(shen)对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪(zan)子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷(men)无聊。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错(cuo)了琴弦。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
(11)釭:灯。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
3.雄风:强劲之风。