译文
你看啊!淮南游侠(xia)的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏(xi)一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要(yao)行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都(du)是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该(gai)享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音(yin)讯颜容两渺茫。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
想当年长安丧(sang)乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
圊溷(qīng hún):厕所。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。
生:长。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。