译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却(que)尽是离情别绪、感人(ren)伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在(zai)为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
如青(qing)天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
战士骑着青黑色的战马行(xing)走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多(duo)次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝(di)的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
注释
17 以:与。语(yù):谈论。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
8信:信用
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”