译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
你去的道路伸向云天之(zhi)外,我归来时只见暮雪在纷(fen)飞。
勒马纵马进退自如,又(you)引车向右(you)掉转车身。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上(shang)飞来飞去,
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆(fu)水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是(shi)十分短暂的。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
兰草和芷草失(shi)掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
注释
庙堂:指朝廷。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
297、怀:馈。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。