译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
翡翠蒸锅端出香喷(pen)的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
寒冷的北(bei)风吹来,像箭一(yi)样射在饼上(shang)。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
愿(yuan)埋没于人丛(cong)不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
离家之仿只靠归(gui)梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
以:把。