译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
饮宴送(song)行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他(ta)的归船返回家乡(xiang),这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
即使拥有利箭,又能(neng)把它怎么(me)样?
躺在精美的竹席(xi)上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰