译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
翡翠鸟在(zai)曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
九重宫殿霎时(shi)尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
在这春天(tian)的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
我(wo)时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友(you)人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
我喝醉想要睡觉您可自行离开(kai),如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
(4)“碧云”:青白色的云气。
鲜腆:无礼,厚颇。
4.会稽:今浙江绍兴。
⑴《二月二日》李商隐 古诗:蜀地风俗,《二月二日》李商隐 古诗为踏青节。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
(6)遗(wèi):赠予、送给。